CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »

zondag 25 maart 2012

Hey Cowboy

Ongeveer 3 dagen geleden wilde ik een cowboy verjaardags kaart maken. Ik wíst dat ik ergens een cowboy stempel had. Dat kwam dus goed uit.
Ik heb overal gezocht, maar kon nérgens mijn cowboy stempel vinden. Later op die dag vond ik wat ik nodig had.. (dus niet). Mijn cowboy stempel bleek een piraten stempel te zijn. Hoe kun je nou zo in de war zijn!
Dus donderdag avond kocht de nieuwste cowboy stempel set van Nellie Snellen. Wat ben ik blij dat ze zo snel hebben gereageerd.. ik kreeg ze zaterdag ochtend al binnen! 
De stempels zijn zó schattig!! 
Dit is het kaartje wat ik heb gemaakt:
About 3 days ago I had the inspiration to make a cowboy birthday card. I KNEW!! I had a cowboy stamp that I wanted to use. 
I searched everywhere, but couldn't find my it..
Later that day I found what I was looking for.. (not). The stamp turned out to be a pirate stamp.. Boy, was I confused.  Lol!
So I bought my cowboy stamps late Thursday evening and (I'm very thankful that she delivered so quik) got them Saturday morning. 
The stamps are SO cute!! They're the "Young Rebels Cowboy Stamp Set" from Nellies Choise. (Nellie Snellen)
And this is what I came up with: 




Jup, weer een easel kaart. Maar deze is anders, deze is rond. 
Ik heb (nog) geen cirkel snijder dus ik heb een kom overgetrokken en dit met de hand uitgeknipt.
Ik denk dat ik binnekort maar eens wat meer knutsel spullen moet aanschaffen haha. 
Yes, anóther easel card. But this is a round one. 
I don't have a circle cutter (YET!) so I used a bowl of some sort, traced it and cut it out by hand.
I think I need to buy some more crafting stuff Lol.



Ik heb mijn lieve cowboy stempel ingekleurd met Derwent Color Soft kleurpotloden. 
Ook heb ik een een nep leren achtergrond gemaakt. Dat was best moeilijk om deze kleur te krijgen. Ik wilde namelijk eigenlijk gewoon Distress Inkt Walnut Stain gebruiken, maar hier in Groningen is maar 1 knutselwinkel (pipoos) en die verkoopt zo bar weinig! Elke keer als ik wat nodig heb is het er niet. Weet je hoe vervelend dat is?
Dus ik heb mijn inkt doos (waar al mijn kleine stempelkussens in zitten) over de kop gegooid en 2 kleuren eruit gehaald, waar dit resultaat van is. Ik vind het best wel op leer lijken, toch?
I colored my cutie cowboy stamp with Derwent Color Soft pencils.
And made a faux leather background for the first time. It was difficult to make the right color for the faux leather. In my city there's only one craftshop and they sell almost nothing.. I wanted to use Distress Ink Walnut Stain, but the shop does not sell that color. (yeah, stupid, right?) They only sell Black and Old paper..
So I turned my ink storage upside down and used 2 colors to get this result. I think it looks like leather, don't you?

The sentiment means 'Happy Birthday'. 

Het geblokte wat je ziet is eigenlijk een stukje stof. Ik heb (nog) niet zoveel patroon papier dus dan moet je creatief worden en wat anders vinden. Ik zag dit stofje in mijn stofjesmand liggen en vond het perfect voor dit kaartje.
The plaid thingy you see is actually a piece of fabric. I don't have plaid patterned paper, but I saw this cute fabric in my stash and just had to use it. 

Ik denk dat dit een perfecte verjaardags kaart is voor een stoere jongen, maar misschien dat volwassen mannen hier de lol ook nog wel van in zien ;-) 
I think this card would be great to give to a little boy for his birthday, but maybe grown men would love it to :-D

I am entering the following challenges:
~ Cards for men - Cheeky Chappies
~ Paper play time - For the Guys and Including A Sentiment
~ Crafty Card Makers - Time 
~ Kaboodle Doodles - How cute is that?
~ Party Time Tuesdays - Color Challenge
~ Polly Craft Challenge - Check it Out
~ Cupcake Craft - Going Round In Circles 
~ Do You Stack Up - Plaid
~ Fussy and Fancy - Anything But Square
~ Chocolate Cofee Cards - Fancy Folds
~ Pile it On - For A Man
~ Paper Pretties - Try a new technique (faux leather)



Easter Bird / Paas vogel

Wat een geweldig weer vandaag! Ik had bijna in plaats van kaarten maken de hele dag in de zon gezeten.
Maar toch even doorgezet en deze Paas kaart afgemaakt. 
What a LOVELY weather today. Sun is shining, and it feels like summer already! I almost didn't finish my cards today, cause I was soaking up the sun.

Het was een opgave de vlaggen te maken. Ik heb al gezien dat er speciale ponsen voor zijn, maar helaas, die ik heb niet. Ik heb ze allemaal met de hand uitgesneden, dubbelgevouwen en touwtje ertussen geplakt. 
It was challenging to make the pennant.. I saw that there are pennant punches but I don't have those.. So I cut it out individually with my craft knife, fold them in half and adhered a piece of string in between. 

De vogel is een paper pieced digitale stempel die ik al eeuwen heb.
The bird is a paper pieced digital image I had for ages.  

The word Happy is written on the pennant and Easter is just above the bird.

In heb een tijdje geleden een mini foto studio gekocht, waar een paar verschillende kleuren achtergronden bij zit. Helaas kon ik de witte achtergrond niet vinden (ik moet echt mijn knutselkamer opruimen!) dus heb ik gekozen voor deze blauwe achtergrond. Niet wat ik in gedachte had, maar het ziet er wel goed uit, al zeg ik het zelf. 
I bought a mini photo studio a while ago. Th studio has 4 different backgrounds, including a white and black one.. But I can't find them (bummer) so I used the blue one. It's not what I  had in mind, but it works well.

De binnenkant van de kaart: simpel en eenvoudig en genoeg plek om op te schrijven. 
The inside of the card: Simple and enough room to write on.


I am entering the following challenges:
~ Sassy Cheryl - Spring
~ Oldie But A Goodie - Easter Wishes
~ The Pixie Cottage - Easter / Spring
~ Crafty Creations - Photo Inspiration 
~ The Shabby Tea Room - Pennant Party 
~ My Mums Craftshop - Digital (the bird is a very old digital image)
~ Crafty Purple Frog - Anything Goes
~ Cute Card Thursday - Anything Goes
~ Moving Along With The Times - Easter Wishes
~ Crafty Catz Weekly - Spring is in the Air
~ Sweet N Sassy - Celebrate Spring with Digital (Bird is digital image)
~ Prairie Fairy Fridays - Spring Fling
~ Reasonable Ribbon - Spring With Ribbon
~ 2 sisters challenge blog - Spring is in the air 


zaterdag 24 maart 2012

Black and White Thank You Card

Ik heb weer een nieuw kaartje voor jullie. Ik heb geprobeerd het voor vandaag af te krijgen, aangezien er 1 wedstrijd was die vandaag ging sluiten. Maar ik moest onverwachts werken, dus heb ik helaas die wedstrijd niet mee kunnen doen. Wel jammer, maar geeft natuurlijk niets.
De wedstrijd was een schets.
I have yet another card for you guys/girls to see. I tried to finish this card today, because 1 challenge was closing today, but I had to work suddenly (my colleague got sick, so i had to fill in for her) so I didn't finish on time. What a pity! But you know, work is important too :-)
The challenge asked to use a sketch..


(Dutch word for thank you is "bedankt")
 Er zit als bloemenhart een doodskop middenin de bloem. Het is apart.. ik vind het leuk :-)
On the inside of the flower is a skull brad. It's so different.. I like it.


De binnenkant is aardig simpel. Ik wil het niet te druk hebben daar. Het enige wat ik heb gedaan is een beetje stickles op het grijze gedeelte geplakt.
The inside of the card is pretty simple. I used some Stickles on the grey paper, and that's it. I like to have enough room to write on :-)

Dit is een close up van de bloem. Ik heb wat oud patroon papier gebruikt, een doodshoofd brad en wat stickles. Voor mijn alleereerste zelfgemaakte bloem vind ik het goed gelukt. 
This is a close up on the flower. Used some old patterned paper and a skull brad. A little bit Stickles on the edges and that's it. This is my first handmade flower. I think it turned out well. 




Dit was het weer voor vandaag, Morgen of overmorgen komen er weer twee kaarten aan. Ik kijk er naar uit
This is it for today. Tomorrow or the day after I will post another 2 cards. Looking forward to it.


I am entering the following challenges:
~ Craft Your Passion - Just Sentiment
~ Lollipop Crafts - Sentimentally Yours
~ Perfect Sentiments  - Thank You Card & Distress (text is distressed) 
~ The Stamping Boutique - Clean and simple 
~ Pixie Dust Studio - A Few Of Your Favorite Things (I LOVE brads and Stickles. I want to put it on everything!)
~ C.R.A.F.T Challenge - Handmade flower 
~ Cinspiration - Anything Goes
~ Crafty Purple Frog - Anything Goes
~ Cute Card Thursday - Anything Goes 



dinsdag 20 maart 2012

7de hemel / on Cloud 9

Dit is een verhuiskaart. 
Het zijn absoluut niet de kleuren die ik zelf zou verzinnen, maar in 1 van de kaarten wedstrijden staat er dat je deze kleuren moet gebruiken.
Ik kon niets leuks verzinnen, met deze kleuren, totdat ik vannacht een droom had dat ik vloog. 
This is a 'new home' card.
I would never have chosen these colors. I't had never crossed my mind to use these colors.. But in one of the challenges I'm entering it's a must.. And I'm so glad they have chosen these..
It was much harder than I imagined to use these colors on a 'new home' card.. and then last night I had a dream.. that I was flying.. and there was the inspiration!

 En dit is eruit voortgekomen. Dromen hebben is best handig, toch? Daarna heb ik wat op internet gezocht en vond deze perfecte zin..
And this card came of that inpirational dream. Gosh, dreams can come in handy!
I surfed on the web for a nice sentiment, and found this. 
It means: "In heaven with your new house" same as "in love with your new house" 
on the bottom of the card - "It's a Dream home! Congratulations and good luck"



De wolken zijn 3D opgebouwd. Ze zijn van gegeurd papier. De kaart ruikt nu heerlijk naar rozen .
The clouds are 3dimensional. Just to make the clouds pop. They're made of scented paper, so the whole card smells like roses.



Dat was het weer voor vandaag. Ik hoop dat je genoten hebt van de kaarten en nu vol inspiratie zit om zelf ook leuke kaarten te maken. Twijfel je nog? kijk dan eens bij de wedstrijden hiernaast. Dan weet ik zeker dat je het niet kunt laten om zelf ook kaarten te maken!
Well, that's it for today. I hope you enjoyed my cards and that you are inspired to make your own cards. If not, check out the challenges to your left and I KNOW you'll be inspired! 
I wish you all a good day or night (depending where you live) and happy crafting!

I am entering the following challenges:
~ Do You Stack Up - Favorite color (I love a lot of colors, but my favorite is pink)
~ Colour Create - Pink, Blue, Sage and Cream (background is sage, diffucult to see on photo, seams are blue, house and overal card is cream and the cloud and background are pink)
~ Emerald Faeries - Easelcard
~ Pile It On - Up in the air


Mommy, I love you! / Mama ik hou van jou!

Ik wilde een mooie, duur uitziende kaar maken, met veel bling, bloemen enzovoorts.. Maar ik eindigde met deze kaart. Het lijkt wel of ik deze week alleen simpele kaarten kan maken. Niet dat ik het erg vind, zo ben je namelijk wel veelzijdig. Zo krijg je allemaal verschillende kaarten. Groot, klein, druk, simpel, noem maar op.
I was thinking about beautiful, expesive looking card, with lots of Bling and flowers and all that, but instead I came up with this.
It looks like I can make nothing else than simple cards this week. I don't know.. It's weird.. Normally I use a lot of stuff on my cards.
But I have to say I like it! This way I get a lot of different types of cards. Simple cards, big cards, small cards and so on.



De tekst heb ik op de computer uitgetypt en uitgeprint. De vogel is een digitale stempel. 
De boom waar de vogel op zit was maar een klein streepje, dus ik heb een fineliner gepakt en er nog een streep onderaan gezet, zodat de boom de grond lijkt te raken. Kun je het zien?
The text on the card means: Mommy... I love you!
I printed it out on the card itself. The bird and tree is a digi stamp. The tree was to short, so I took my fineliner pen and drew the rest of the tree, so it looks like the tree hits the ground. Can you see it?


De vogel is 2 keer uitgeprint, ingekleurd en daarna bewerkt met glitterpennen en doorzichtige embossing poeder. Daarna plakte in de gekleurde vogel bovenop de niet gekleurde vogel, voor wat extra dimensie. Het lijkt bijna op 3D, vind je niet?
I printed the bird  twice, colord one of them, used a little transparent embossing powder and adhered it to the other bird with a pop dot to make it.. wel.. Pop :)



I am entering the following challenges:
~ Pile it on - Up in the air
~ Nadia's Challenge Blog - Meiden / Girls
~ Moving Along With The Times - Special Lady
~ Cinspirations - Something for mum
~ My mum's craft shop - Mum's the word 


Ducky Birthday / Eendje Jarig

Mijn 2e kaartje voor vandaag, een verjaardag kaart. Ik heb al een tijdje deze tekst in mijn hoofd en ook al speciaal de eendjes ervoor gekocht. Toen ik zag ik een paar kaart wedstrijden en vond dit de juist moment om het kaartje te maken.
My second card for this day. And it's a Birthday Card.
It's hard to explain the sentiment, but I'll try... The card says: It's someones birthday (in Holland that's a sentence from a birthday song) The word "someone" is in Dutch "Eentje". 
The dutch word "eendje" means duck(y). So I changed one letter and made it a Ducky birthday :)
I hope this makes sense.. if not, Leave me a message :)



De eendjes zijn van het merk Jolee. Ik zag ze en vond ze perfect voor dit kaartje
The little ducks are from Jolee. I saw them and tought they would be perfect for this card


De binnenkant :
The inside of the card: 



I'm entering the following Challenges:
~ Cute Card Thursday - Birthday
~ Birthday Sundae - Animal Birthday Card 
~ 2 Sisters - Spots & Dots


Happy Easter / Vrolijk pasen!

{English is in this color} 

Ja ja het is bijna zover, Pasen. Persoonlijk vier ik het niet, op een leuke paastak na.
Maar veel mensen die ik ken vieren Pasen wel. Ik kon het ook niet laten mee te doen aan een paar wedstrijden en zo een leuke Paas kaart te maken, voor diegene die het wel vieren.
Yup, it's almost Easter. Personally I do not celebrate Easter, but a lot of people I know do.
And so I just could not resist making a fun Easter card. Of course I'm entering some challenges too..


Yup, het is geel. de kleur geel sprint eraf en ik vind het SUPER. 
Ik heb nog nooit eerder een gele kaart gemaakt. Het was wel ge-wel-dig om te doen voor een keer.
Yes, it's a yellow card. Yellow everywhere!! I love it.
I never made an yellow card before, but it was great anf fun to make one. I had so much fun!!
Vrolijk Pasen means HAPPY EASTER.



En zo ziet de binnenkant eruit. Leuk en simpel.
And here is what the inside looks like. Nice and simple.



 I AM ENTERING THE FOLLOWING CHALLENGES:
~ Just Some Lines - Spring cleaning (yellow striped paper is about 2 years old and chicks beaks and legs      colored with very old glitter pen)
~ Delicious Doodles - The Wonder Of Life!*
~ Phindys Place - Spring*
~ Dreamvalley - Easter *
~ Reasonable Ribbon - Spring + Ribbon (under Happy easter sentiment is a lot of ribbon) *
~ Paper Pretties - Easter Blessings

dinsdag 13 maart 2012

Moederdag / Mothersday

Mijn nieuwste kaart een een mooie lente kleurige, zoete moederdag kaart. Heel lief en meisjesachtig, ik vond het de perfecte kaart om aan je lieve moeder te geven, om te laten zien hoe veel je van haar houd.
My latest card is a sweet spring-color motherday card. Very sweet and girly. I tought it's the perfect card to give to your mom. To let her know how much you love and appriciate her. 



 Is het niet schattig? De vogel is een digistempel. (Ik schaam me zo! Ik weet niet meer van wie de stempel is. Weet jij van wie, of is de stempel van jou? Plaats een berichtje en ik maak de link, zodat andere mensen ook op die website kunnen komen :-) )
Isn't it cute? The bird is a digital stamp. (I'm so embarrassed! I dont remember who's stamp it is. If it's your stamp, or if you know who's stamp it is.. please let me know (leave a comment) so I can make a link to the auteur)

 Het is, voor de verandering, een easel kaart. En ook weer een beetje anders dan anders. De bovenkant is kleiner dan de onderkant. Kun je het zien?
I made an easel card, for a change. This one is a little bit different. Can you see it? The upper side is smaler then the bottom.

Ik heb meeldraden in de bloemen gestopt, voor een wat apart effect. 
De vogel is ingekleurd met Colorsoft potloden.
I put some flower wires (is that the correct word?) in the center of the flowers (and a little bit stickles too) for a different outcome. 
The bird is coloured with colorsoft pencils.

I AM ENTERING THE FOLLOWING CHALLENGES:  
~ Simon Says Challenge - Mothersday/Special Girl
~ My Mums Craft Shop Challenge - #47 Spring is springing
~ The Pixie Cottage - #111 Things With Wings
~ Crafty Creations Challenges - #160 Stripes
~ Whimsical Design - #45 Going Green
~ Crafting for all Seasons - #22 Green and Yellow
~ Crafts And Me - #74 Things with Wings
~ Do You Stack Up - #62 Going Green
~ Little Miss Muffet - #30 Easel, Shape or Stepcard
~ Paper Crafting Journey - #4 Anything goes
~ Moving Along With The Times - Cute As A Button
~ Digi Doodle Shop's Best - #98 Animals
~ Crafty Purple Frog Challenges - #36 Pink And Girly
~ Crafty Catz Weekly Challenge - #124 Mothersday
~ Cocolate, Coffee and Cards - #8 Feathers and Fur
~ 2 Sisters Challenge Blog - #82 Spring Colors
~ One Stop Craft Challenge - #173 Motherday With Ribbon
~ A Gem of A Challenge - Perfect Pastels 
~ SSDS Challenge - Fancy Fold
~ The Crafty Pad - #161 Mum's The Word
~ Crafts 4 Eternity - #62 Special Mum
~ Craft Your Passion - #101 Easel Card
~ Kaboodle Doodles - #110 Show Us Some Green
~ Oldie But A Goodie Challenge - Mum's The Word (flowers are 3 and a half-ish years old)

Fijne Verjaardag / Happy Birthday

En hier is nog een kaartje.
Ik ben gisteren de hele middag bezig geweest om deze kaart te kunnen maken en moet zeggen dat het behoorlijk uitdagend was. Ik maak namelijk nooit romantische kaarten. Het was wel heel leuk om te doen, om een keer buiten je "comfort-zone" te komen.
And here is another card I made. 
I spent yesterday afternoon making this card. It was challenging beauce I never make romantic cards. 
But it was fun to do, to get out of your "comfort-zone" and do someting different.





Hier zie je een paar close ups
Here are some close ups



Het elfje is een digitale stempel van Create With TLC,
Je zou er eens een kijkje moeten nemen, ze heeft altijd hele leuke freebies en gigantisch mooie digistempels in haar webwinkel.
The fairy stamp is a digital freebie from Create With TLC.
You should take a look there. She has beautiful digi stamps (and other cute things) in her shop.
The text on the card is Dutch for 'Happy Birthday'

I AM ENTERING THE FOLLOWING CHALLENGES: 
~ Aud Sentiments Challenge Blog - #49 Sentiment 'Happy Birthday'
~ Charisma Cardz Challenge - #9 Ribbons, Ribbons, Ribbons
~ Prairie Fairy Fridays - #74 Distress it
~ Fussy And Fancy Friday - #58 Fairies
~ Stampin' For The Weekend - #5 Photo Inspiration
~ Digi Design Challenge Blog - Pastels
~ A Gem Of A Challenge - #41 Perfect Pastels
~ Crafts And Me - #74 Things With Wings

Veel geluk / Good Luck

Ja ja, ik heb ook een kaart gemaakt om mee te doen aan een paar kaart wedstrijden. Dit is mijn eerste keer, dus heb geduld met me als ik iets niet helemaal goed doe.
Yeah, I made a card to enter some card challenges. This is my first time posting and entering, so bare with me if I make some mistakes.


Dit is een "veel geluk kaart".
Het was heel moeilijk om een paar leuke ideeën te vinden om een originele kaart te maken. Maar ik denk dat het me wel gelukt is.
This is a "good luck card".
Its was more difficult then I imagined to make an original card, but I think I succeeded.



The text here on the picture says: 
"This Lucky Frog sends all his luck to you"


I AM ENTERING THE FOLLOWING CHALLENGES:
~ Charisma Cardz Challenges - #9 Ribbon, Ribbon, Ribbon 
~ Phindy's Place Challenge Blog - #96 Monogromatic Green 
~ Simply Create Too - #8 I'm SssOooo Lucky
~ Card Making Mamas - #40 Let's See Some Green
~ Pile It On - #11 Shades of Green
~ Sentimental Sundays - #93 Go Green
~ Whoopi Daisy - Punch it out (all 4 leaf clovers are punched out)

woensdag 7 maart 2012

first message from me

Al een tijd zit ik te denken over een creatieve blog, waar ik al mijn ideeën kwijt kan en kan laten zien, waar ik mee kan doen aan allemaal leuke challenges en mijn creaties kan tentoonstellen.
en nu is de blog er eindelijk! Ik heb de stap gezet! 
Volg me op mijn blog en krijg de kans om door mijn creatieve brein te lopen!

I was thinking about writing a blog for some time now. I wanted to share all my ideas with you, play along with some card challenges and show you my creations.
And now i can! i finally did it! I made a blog. Awesome, right?
Follow me here and get the chance to take a look inside my creative mind..